chronique de Dhelicat #2